Бирки на одежде для стирки: расшифровка обозначений

На одежде и других текстильных изделиях практически всегда есть небольшие бирки с нанесенными на них символами и текстовым сопровождением. Большинство из этих значков и комментариев ни о чем не говорят неосведомленному человеку, и досконально разбираются в них лишь сотрудники химчисток. Из-за этого нередко после первой же стирки вещь «садится», теряет цвет, линяет и в целом утрачивает потребительские свойства.

Чтобы избежать неприятных последствий, важно научиться расшифровывать графические знаки, нанесенные на бирки, и учитывать данную информацию перед началом стирки.

Небольшие ярлычки содержат следующую полезную для пользователя и специалистов информацию:

• Тип, состав ткани – указывается соотношение в процентах, название материала в виде «хлопок – 70%, полиэстер – 20%, эластан – 10%»;
• Рекомендации по уходу – режимы стирки, сушки, глажки, допустимость отбеливания или химчистки;
• Особые предостережения – маркировка легковоспламеняющихся материалов, показателей износостойкости или огнестойкости, химической устойчивости (для спецодежды).

Умение расшифровывать бирки на одежде позволяет правильно выбирать бытовую химию, температуру и режимы стирки, обороты отжима, способы сушки и глажки. Это поможет избежать усадки, линьки, утраты вещью яркости цвета, предотвратить ускоренный износ. Аналогичные бирки есть и на обуви из натуральной кожи, замши, нубука. На них может дополнительно указываться информация о свойствах подошвы (антистатика, устойчивость перед нефтепродуктами и солями, противоскольжение). Графические значки утверждены государственным регламентом ГОСТ.

Все символы можно поделить на две группы:

• Базовые – обозначают тип действия (стирка, глажка и т.п.);
• Вспомогательные – дополняют действия (определяют температуру, режимы воздействия);
• Специальные – для сотрудников химчисток и прачечных.

В каждой группе есть наборы графических символов. Базовыми являются:

• Изображение таза с водой – стирка;
• Квадрат – обозначает сушку;
• Круг – профессиональная сухая и мокрая чистка;
• Треугольник – отбеливание любым способом;
• Утюг – процессы глажения и прессования.

В каждой группе совместно с основным значком могут применяться дополнительные символы.

• Одна тонкая горизонтальная линия под значком – мягкая обработка;
• Две горизонтальные линии под значком – очень мягкая обработка;
• Крест – обработка запрещена;
• Точка или цифра – температура обработки.

Теперь разберемся подробнее с каждой группой маркирующих символов и их смыслом.

Все, что связано со стиркой, маркируется значком в виде тазика, заполненного водой. Поэтому обращать внимание следует именно на дополнительные значки.

Изображение кисти руки на фоне емкости означает, что вещи нельзя стирать в машинке – только вручную при температуре не выше +40 градусов без сильных механических воздействий (буквально полоскать). Во всех остальных случаях допускается использование автоматических машинок.

Цифра обозначает допустимую температуру. Ее могут заменять черной точкой. Чем больше таких черных точек на значке, тем выше может быть температура стирки.

Еще один значок – это разорванная на две части горизонтальная полоса под основным символом. Его можно воспринимать, как сплошную линию – деликатная или щадящая стирка.

За отжим и сушку отвечает квадрат, в котором расположены дополнительные символы. Какие именно:

• Дуга – допускается отжим, сушка в вертикальном положении (на вешалках, жердях, веревках);
• Три вертикальные полосы – сушка на веревке или вешалке, но без предварительного отжима;
• Горизонтальная линия – сушка на ;ровной плоскости;
• Аналогичные горизонтальные или вертикальные линии, но с небольшой диагональной полоской в углу – сушка только в тени (не допускается попадание солнечного света).

Остальные символы посвящены машинной барабанной сушке. Круг в квадрате означает, что вещи можно сушить машинным способом. Этот же символ с точками внутри указывает на допустимые температуры. А если значок перечеркнут крестиком, то метод барабанной сушки применять запрещено.

Здесь все еще проще: наличие утюжка допускает глажку, а если он перечеркнут крестиком, то гладить текстиль нельзя. Точки указывают на температуру. Стандартные температурные режимы от +110 (минимум) до +200 градусов (максимум).

В этой категории всего четыре значка. Пустой треугольник разрешает использовать для отбеливания любые окисляющие препараты. Если внутри есть штриховка, то можно использовать только отбеливание кислородсодержащим/нехлорным агентом. Если значок перечеркнут крестиком, то отбеливание запрещено.

Для сотрудников профессиональных химчисток производитель указывает на бирках следующую информацию:

• Полый круг – разрешены сухая и мокрая чистки;
• Перечеркнутый круг – чистка запрещена;
• Буква «P» в круге – профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех растворителях, внесенных в список для символа F;
• Буква «F» в круге – профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура перегонки от 150 °C до 210 °C, температура воспламенения от 38 °C до 70°C);

С этими значками могут применяться дополнительные символы, указывающие на необходимость деликатного подхода.

Помимо состава, типа ткани и рекомендаций по уходу производители указывают на бирках дополнительную полезную информацию. К ней относятся наименование и дата выпуска изделия, вес, габариты и другие важные характеристики товара, номер партии, данные о сертификации. Не менее важно указание размеров (рост, обхват и т.п.).

У стандартных графических значков может быть пояснительное текстовое сопровождение. Это короткие фразы-расшифровки в виде «стирка при 30 градусах», «деликатная стирка», «не отбеливать» и т.п. Они наносятся на бирку на языке страны происхождения, но символы универсальны, общеприняты и используются повсеместно.

В некоторых случаях информация на бирке или же сама бирка отсутствует. Такое случается по разным причинам:

• Вещь несерийного производства – изготовлена штучно или в рамках небольшой партии. В этом случае нет ни гарантий качества, ни понимания состава ткани и специфики ухода за ней. Остается опираться только на слова продавца, но они часто расходятся с реальными фактами.
• Бирка по какой-то причине была срезана – так могут делать недобросовестные продавцы, которые пытаются скрыть страну, дату производства или реальные состав тканей. Аналогичной можно считать ситуацию с нечитаемыми бирками, информация на которых затерта или закрашена.
• Вещи не предназначены для продажи – это могут быть продукты частного рукоделия, партии гуманитарной помощи. В некоторых случаях бирки намеренно срезают, чтобы не допустить перепродажи, однако это не останавливает некоторых особенно инициативных продавцов.

Что же делать, если бирка отсутствует, выглядит подозрительно (была перепечатана и перешита) или не читается, а вещь уже куплена или была принята в дар? Действовать наугад не стоит – лучше отвезти изделие в химчистку, где технолог самостоятельно проанализирует ткани, из которых оно пошито.

Опытный специалист может наощупь и по внешнему виду определить общий тип материала, но его точный состав помогает установить только лабораторная экспертиза. При необходимости выполняется несколько точечных проб для оценки реакции ткани на используемые препараты и технологии. Только после этого можно выбирать методику чистки и способы повседневного ухода, домашней стирки.

В химчистке LAVERY можно воспользоваться услугами профессионального ухода за вещами и текстильными изделиями для дома с применением европейского оборудования и чистящих средств. Технологи самостоятельно определят тип и состав ткани, способы чистки вещи и проконсультируют в вопросах использования и домашнего ухода.